Politics and the Spiritual Path -- La Política y el Camino Espiritual

Enlightenment is a state of balance and equilibrium.  The most enlightened people I’ve ever known were political moderates who could think objectively and rationally…they could clearly analyze both sides of political issues from a place of dispassionate detachment.  I am observing a dangerous trend amongst many spiritual seekers…they are “leaning” far to the left or far to the right politically.  If one is “leaning” to the left or right it means they are imbalanced emotionally, intellectually, mentally, psychologically, and spiritually.  It means they are not centered…they are experiencing a state of disequilibrium and are seriously lacking in objectivity.  We must be careful not to lean too far to the left or right or we just might fall over.

Over the past few years, spiritual seekers have become more and more obsessed with politics.  This is not a promising trend.  It demonstrates an over-investment in and over-identification with Maya.  This identification with Maya and its comings and goings is the opposite of the spiritual path.  The path to enlightenment is the process of disidentification with Maya and the false self.  If one becomes distraught and disturbed by political happenings, it is a clear indication that they have a very long way to go on the spiritual path.  We are not the things that we observe…we are, instead, the observer.  Many seekers repeatedly forget this basic spiritual fact as they compulsively indulge themselves in news and politics.  I have been guilty of this myself from time to time.

As we grow spiritually, we naturally become more compassionate.  Therefore, we naturally become more interested in helping others, especially the downtrodden, the disenfranchised, and the impoverished people of the world.  However, we must be mindful not to allow selfish and greedy people to disturb us.  They will wake up eventually too.  It’s only a matter of time.  It’s the destiny of all incarnated souls.  All we can do is play our part to the best of our ability and move on.

As I discuss political topics with seekers, I notice that most of them have chosen a team politically.  They do not realize that affiliation with a political party and its opinions creates more layers of false identity, which must be transcended later on.  Identification with political parties is antithetical to the spiritual path.  It serves no purpose other than to mire us further in the illusory, changing, fleeting world of Maya (the world of suffering and spiritual ignorance).

There is a political revolution currently occurring in Chile.  Some of my students have asked me if they should protest or not.  My only question for them is, “Can you be aware while you’re protesting that you’re not actually the one protesting?”  If the answer is no, then perhaps it is better to stay at home for now.  However, if one has the ability to remain aware of the Self while they are protesting, then there is no harm done.  As long as one realizes that they are not actually protesting, then political activism can be done in a peaceful and productive way.  OM.  PEACE.  AMEN.

Español
La iluminación es un estado de equilibrio y equilibrio. Las personas más ilustradas que he conocido eran moderados políticos que podían pensar objetiva y racionalmente ... podían analizar claramente ambos lados de los problemas políticos desde un lugar de desapego desapasionado. Estoy observando una tendencia peligrosa entre muchos buscadores espirituales ... están "inclinándose" hacia la izquierda o hacia la derecha políticamente. Si uno está "inclinado" hacia la izquierda o hacia la derecha, significa que está desequilibrado emocional, intelectual, mental, psicológico y espiritual. Significa que no están centrados ... están experimentando un estado de desequilibrio y carecen de objetividad. Debemos tener cuidado de no inclinarnos demasiado hacia la izquierda o hacia la derecha o podríamos caernos.

En los últimos años, los buscadores espirituales se han obsesionado cada vez más con la política. Esta no es una tendencia prometedora. Demuestra una inversión excesiva y una identificación excesiva con Maya. Esta identificación con Maya y sus ondas es lo opuesto al camino espiritual. El camino hacia la iluminación es el proceso de desidentificación con Maya y el falso yo. Si uno se angustia y perturba por los acontecimientos políticos, es una clara indicación de que tienen un largo camino por recorrer en el camino espiritual. No somos las cosas que observamos ... somos, en cambio, el observador. Muchos buscadores olvidan repetidamente este hecho espiritual básico mientras se entregan compulsivamente a las noticias y la política. He sido culpable de esto de vez en cuando.

A medida que crecemos espiritualmente, naturalmente nos volvemos más compasivos. Por lo tanto, naturalmente nos interesamos más en ayudar a los demás, especialmente a los oprimidos, los marginados y los pobres del mundo. Sin embargo, debemos ser conscientes de no permitir que personas egoístas y codiciosas nos molesten. Se despertarán eventualmente también. Es solo cuestión de tiempo. Es el destino de todas las almas encarnadas. Todo lo que podemos hacer es cumplir nuestra parte lo mejor que podamos y seguir adelante.

Mientras discuto temas políticos con los buscadores, noto que la mayoría de ellos ha elegido un equipo políticamente. No se dan cuenta de que la afiliación a un partido político y sus opiniones crean más capas de identidad falsa, que deben ser trascendidas más adelante. La identificación con los partidos políticos es antitética al camino espiritual. No tiene otro propósito que el de sumergirnos más en el mundo ilusorio, cambiante y fugaz de Maya (el mundo del sufrimiento y la ignorancia espiritual).

Actualmente hay una revolución política en Chile. Algunos de mis alumnos me han preguntado si deberían protestar o no. Mi única pregunta para ellos es: "¿Pueden saber mientras protestan que en realidad no son los que protestan?" Si la respuesta es no, entonces quizás sea mejor quedarse en casa por ahora. Sin embargo, si uno tiene la capacidad de permanecer consciente del Ser mientras protesta, entonces no se hace daño. Mientras uno se dé cuenta de que en realidad no están protestando, entonces el activismo político puede realizarse de manera pacífica y productiva. OM PAZ. AMÉN.